おじいちゃん　ばあちゃんのドタバタ釣行記

福岡出身の友達と、熊本出身の友達が
沖縄に遊びに来た事があって、いろんなことにカルチャーショックを
受けてましたよぉ～ (´艸｀*)

食べ物だと ・・・
“ナーベーラー炒め” “ぜんざい”
“A＆W のルートビア” “ヒージャー汁”
“イラブチャーの刺身”

食文化の違いって面白ですね♪

みかんっ さん　こんばんわ。
ナーベラーじゃなくナーベーラーなんですね。
しかしこの中で　ヒージャー汁　だけは体が受け付けませんね。　笑

いしんかーちんさん　おはよーございます♪
パパイヤ...やっぱり発音できましぇん　書くので精一杯（笑）
やっぱ沖縄では「パパヤー」でしょう！　(^w^)
いしんかーちんさんもパパヤー！　ハイ、発音してみましょう！
ナーベーラーのみそ汁...美味しいですよ〜
あかすりにしないで一度食べてみて♪

bluegreenさん　おはよう。
そうやった、うちなんちゅうさんは「パパヤー」って言うんだった。
思い出しました。　（笑）
ハイ、「パパヤー」発音してますよ。もう忘れない。

（ナーベラー）じゃなく（ナーベーラー）ですね。
これはあかすりの観念が大きくまだ食べた事ないですね。
今度挑戦してみます。

甘いﾊﾟﾊﾟﾔｰはｽﾞﾊﾞﾘ『ﾌﾙｰﾂﾊﾟﾊﾟﾔｰ』ですね(^O^)
沖縄で人気なのはｽﾞﾊﾞﾘ『琉神ﾏﾌﾞﾔｰ』ですが………ﾌﾟﾌﾟｯ

私はﾌﾙｰﾂﾊﾟﾊﾟﾔｰは食べませんが、普通のﾊﾟﾊﾟﾔｰはおかずにして食べます^^
『ﾊﾟﾊﾟﾔｰｲﾘﾁｰ』なる料理がありますよ～♪

味付けも具材もいたってｼﾝﾌﾟﾙな料理で、『ﾊﾟﾊﾟﾔｰ千切り』『ﾆﾗ』『ﾂﾅ』『ﾆﾝｼﾞﾝ千切り』を『醤油』『ﾎﾝﾀﾞｼ』で味付けして炒めるだけです☆

しかし…私は好きではありませんがwwwﾆﾗがﾀﾞﾒなんでf^^;

GO軒さん　こんばんわ。
ニラがダメ　私と同じですね。　（笑）
ニラ抜きの、『ﾊﾟﾊﾟﾔｰ千切り』『ﾆﾗ』『ﾂﾅ』『ﾆﾝｼﾞﾝ千切り』を『醤油』『ﾎﾝﾀﾞｼ』で味付けして炒めるだけの料理は沖縄らしく美味しいですが　ナーベーラー　はどうも苦手みたい気がしますね。
喰わず嫌いかもね。

『琉神ﾏﾌﾞﾔｰ』『ﾊﾟﾊﾟﾔｰｲﾘﾁｰ』…　ウチナー言葉ですね。
ここらが移住者ですね。　あきまへん解りまへん　『笑』

ｽｲﾏｾﾝ(笑)

ﾏﾌﾞﾔｰとは『魂』の事ですよ♪
沖縄では、ﾋﾞｯｸﾘすると(事故等で)、ﾋﾞｯｸﾘした場所に魂を落とすと言う云われがあります!
気の抜けた状態になる所から、そう言われるようになったのでしょう。

で、その落ちた魂を拾いに行けと言われますが、ｵｶﾙﾄ系を全く信じてない私は拾いやしませんけど(笑)

あっ!『ﾊﾟﾊﾟﾔｰｲﾘﾁｰ』は『ﾊﾟﾊﾟｲﾔ炒め』です(^∀^)ノ

GO軒 さん　あきまへん　まだ解らない？（笑）
マブヤーの意味は解りましたよ～。
でも　琉神って？
『琉神ﾏﾌﾞﾔｰ』-------　琉神の魂って意味？
でわその琉神とは、どう言う意味なんでしょうかね。
それとパパヤーとのからみは何処にありますの？　（笑）

パパヤーは、果実・それとも・野菜・どっち

徳さんは、果実、相方は、野菜と言い張っている

どっちなんでしょうね？

最近そのことで、言い争いになった事が有りますよ。

沖縄生まれの徳さんですけど、分かりません？

徳さん、こんにちわ。
バリバリのうちなんちゅうさんでも解らないことあるんですね。
しかしどっちなんでしょうね。
でもそんな事で奥さん言い争いしないでね。

　　　…しかし気になりますね…　　　　　（笑）

パソコン大丈夫そうですね。ついこの前の我が家のパソコンと同じです。毎日おそるおそるご機嫌伺いながら開いていましたよ。
沖縄にはおいしくて不思議な植物がいっぱいですね。青いパパイヤは野菜として食べるんですね。ズッキーニのような味なんですかね。うちでも沖縄の島ゴーヤと書いてあった苗を買って植えましたが見事に枯れちゃいました。残念でも普通の苗は３本元気にツルを伸ばしてきています。ゴーヤは各家庭で栽培され年中収穫出来るのですか。やっぱり本場の方がおいしいかな。

滋賀岸田さん　お久し振りです。
このパソコンまったく動かなくなりメーカーに相談したところ『見てみないと解りませんがお話をお聞きしますと５万円は掛かると思います』との事。色々悩みましたがまだ新しいし、修理する事に…
送る寸前にもう一度だけ…と未練たらしく電源入れてみると普通に動いたのです。
その後も３回ほどダメな時がありましたがそれからはおかげで嘘のように気持ちよく動いてくれます。
まずは一安心。

沖縄ではパパイヤはほとんどの人が毎日でも食べてると思うほどよく食卓に出ます。年がら年中木に出来てますしスーパーでもいつもありますから季節感はまったくありません。
でも味は美味しくもまずくもなくちゃんぷるにして食べてるみたいですね。私の口にはあえて食べたいとは思いませんでしたよ　（笑）

ゴーヤは各家庭で夏場直射日光をさえぎる目的で植えておられ家の前にゴロゴロとなっている家がありますよ。
冬場はハウス栽培らしいです。
私はゴーヤは苦手中の苦手で何処のゴーヤが美味しいとかまったくわかりません。
岸田さんはあの苦いの　お好きですの？